]pXpIYbpsS hmb\mhgnIÄ tPmk^v sI tPm_v ‘ka-Im-enI sNdp-IY hgnbpw s]mcpfpw’ -FUn-. hn.]n amÀt¡mkv \«w Xncn-bp¶hcpsS AÔm-fn-¸p-I-fmWv ]pXnb IY-I-fn-e-[n-I-hpw. ]pXnb temI¯nsâbpw amdnb temI-{I-a-¯nsâbpw FÃm kq£v-a-[-a-\n-I-fn-tebv¡pw Cd§n sNÃp¶-h-bmWv ]pXnb IY-I-sf-¦nepw Gähpw ià-ambn Chbn Ah-X-cn-¸n-¡-s¸-Sp¶ hnjbw Cu \«w Xncn-¨n-enÂs¸«p-g-ep¶ a\p-j-y-cpsS \nÊ-lm-b-amb Pohn-X-am-Wv. Pohn-Xs¯ apgp-h³ {Kkn-¨n-cn-¡p¶ Cu AÔm-fn-¸n\v kn²m-´-§Äs¡mt­m XmÀ¡n-I-bp-àn-IÄsImt­m D¯cw Is­-¯m³ Ign-bn-Ãm-sb-¶-XmWv AXv DbÀ¯p¶ henb {]iv\w. ASp-¯nsS amXr`qan BgvN-¸Xn-¸n {]kn-²n-I-cn¨ c­p IY-I-fmWv hn.sP sPbnw-knsâ ‘{]W-tbm]-\n-j¯ v’, kpkvtajv Nt{µm¯nsâ ‘CSXv heXv ]mÀizw F¶n-§s\’ F¶o IY-IÄ. IY-I-fmb IY-I-sfms¡ {]W-b-¯n-\pw {]W-bm-t\-z-j-W-§Ä¡pw k¦oÀ¯-\-§-Ä cNn-¡p-t¼mÄ t{]an-¡m³ `mc-y-bm-bmepw (`À¯m-hm-bm-epw) aXn F¶ Adnhv Hcp IYm-Im-c\v hnjbambn Xocp¶ A]qÀÆ-X-bmWv sPbnw-knsâ IY-bnÂ. Zm¼-X-y-amWv CXnse BJ-ym-Xm-hns\ h«w Id-¡p-¶-Xv. ‘CSXv heXv ]mÀizw F¶n-§s\’bn \½psS Ie-§n-I-S-¡p¶ cmjv{Sob Imem-h-Ø-bvI-¡¯v \«w Xncn-bp¶ t\Xm-¡³am-scbpw, AWn-IsfbpwkpkvtajvAh-X-cn-¸n-¡p-¶p-­v]pXpIYbpsS khntijXIfpÄs¡mÅp¶ \à DZmlcW§fmWv Ch.tIheamb B\µ§fn A`ncan¡p¶ hyhkvYm]nX PohnXt¯mSv Ieln ¡p¶ kam´c hyhkvYbmWv kaImenI IYIfnepÅXv. hnj-b-¯nepw, cq]-¯nepw ka-Im-enI sNdp-IY \ne-\nÀ¯n hcp¶ sshhn[yk¼-¶-Xsb Bg-¯n-e-t\-z-jn-¡p¶ ‘ka-Im-enI sNdp-IY hgnbpw s]mcpfpw’ F¶ {KÙw hmbn¨p XoÀ¶-t¸mÄ ]pXnb IY-bpw, IYm-Im-c³amcpw \n¶p-Xn-cn-bp¶ Xncp-Ipän apI-fn ]dª \«w Xncn-bn-em-sW¶v ImWp-¶p. Pohn-X-sa-gp-¯nsâ ]pXnb Ime A\p-`hmhn-jvI-c-W-§-fp-ambn aÃ-Sn¨v AXn-Po-hn-\-¯nsâ cN-\m-X-{´-§Ä Xnc-bp¶ IY-sb-gp-¯p-Im-cpsS IY-IsfÃmw Cu